ABOUT 

Screenshot%25202021-05-12%2520at%252013_

Το Magic Bezesteni παρουσιάζει σύγχρονα έργα τέχνης στο Μπεζεστένι* της Θεσσαλονίκης (Βενιζέλου 33). Τα έργα φιλοξενούνται στο γραφείο του Elmago art 'n' design**. Μπορείτε να τα δείτε στο ωράριο λειτουργίας του Μπεζεστενίου, χωρίς ραντεβού, περνώντας έξω από το γραφείο και τη γυάλινη βιτρίνα του.  Είναι προσβάσιμο σε ωράριο αγοράς. 

*

Tα Μπεζεστένια είναι ανατολίτικες και βαλκανικές αγορές υφασμάτων και πολύτιμων ειδών. Το συγκεκριμένο λειτουργεί από τον 15o αιώνα. Βρίσκεται ακριβώς δίπλα από το κομμάτι της ρωμαϊκής Εγνατίας Οδού που ανακαλύφτηκε ανέπαφο (!) κατά τις εργασίες κατασκευής του metro. 

** Το ElMago είναι το interior design project της εικαστικού και μουσικού Σοφίας Τούμπουρα aka TOUBOURRA (www.elmago.world, www.toubourra.com)  Η φιλοξενία έργων τέχνης στο γραφείο του γίνεται στα πλαίσια της γενικότερης προσπάθειάς του να προσανατολίσει το interior και exterior design προς τη συμπερίληψη περισσότερης τέχνης και της επαναπρόωθησης της τέχνης στους οικιακούς και επαγγελματικούς χώρους της καθημερινότητας, από τους οποίους δυστυχώς τις τελευταίες δεκαετίες απουσιάζει κατά πολύ. 

Magic Bezesteni is an art project featuring contemporary artworks at Bezesteni* of Thessaloniki, Greece (Benizelou 33). The artworks are hosted by ElMago art 'n' design** in its office. Υou can see them at Bezesteni market hours, no appointment needed, just pass by the office and its window. It is accessible on market hours. 

 

*Bezestens are oriental fabric and valuable objects markets.  This one stands since 15th century, right next to the part of the roman Via Egnatia that was recently discovered totally untouched (!) during the metro station construction works. 

**ElMago is the interior design project of audiovisual artist TOUBOURRA (www.elmago.world www.toubourra.com) . Ηosting artworks at its space is part of a greater effort to include more art into interior and exterior design, and to re-introduce art to everyday domestic and professional spaces, from where unfortunately, these past decades it’s absent to a significant extend.